Timeline for What does "I worship the Lord of the Thunderbolt" mean, in a translation of Shantideva's Bodhicaryavatara?
Current License: CC BY-SA 3.0
3 events
when toggle format | what | by | license | comment | |
---|---|---|---|---|---|
May 15, 2017 at 22:53 | comment | added | user10552 | Thank you for your response. Some translators are rendering it as “Vajrapani” one of the three protective deities or bodhisattvas surrounding the Buddha which manifests all the Buddha’s power. If you carry on readying the text he also call him as “all knowing” or “Omniscient”, so I think the answer could be Vajrapani. | |
May 14, 2017 at 21:20 | comment | added | ChrisW♦ | Sorry this isn't a good answer. I posted it mostly only to try to show that it's a good question, which maybe someone else can answer. | |
May 14, 2017 at 17:12 | history | answered | ChrisW♦ | CC BY-SA 3.0 |