when, according to Sheng-yen then, does the practitioner realize
non-attachment within the formless realms?
Sheng-yen taught Chan which is a synonym for Zen meaning something like meditative mind. This is comparable to meditative absorption in Theravada.
Juxtaposing how the two traditions fragment their understanding of those states is a little tricky, ...