What did the Buddha *really* meant with 'kalapas' (those ultra small particles of existence, that arise and pass away at an incredible speed)?

Is there a correlation between those kalapas and the emptiness of all things (sunnata)?