Mind-reading
Furthermore, bhante, unsurpassable is the Dharma that the Blessed One teaches concerning
mind-reading. Bhante, there are these four modes of mind-reading:
(1) Here, bhante, by means of a sign, one declares: ‘Thus is your mind: this is in your mind; such is
your thought.’ And however many such declarations he makes, they are exactly so, not otherwise.
This is the first mode of mind-reading.
(2) Furthermore, bhante, one does not make his declarations by means of a sign, but after listening to
the sounds of humans, of non-humans, or of devas, having heard their sounds, one declares, ‘Thus is your
mind: this is in your mind; such is your thought.’ And however many such declarations he makes, they
are exactly so, not otherwise.
This is the second mode of mind-reading.
(3) Furthermore, bhante, one does not make his declarations by means of a sign, nor after having
heard voices of humans, of non-humans, or of devas, but from having initially applied and sustained
his mind, listening to the sound of a person’s thought-vibrations,
one declares, ‘Thus is your mind: this
is in your mind; such is your thought.’ And however many such declarations he makes, they are exactly
so, not otherwise.
This is the third mode of mind-reading.
(4) Furthermore, bhante, one does not make his declarations by means of a sign, nor after heard
voices of humans, of non-humans, or of devas, nor by listening to the sound of a person’s thought-vibrations,
nor from having initially applied and sustained his mind, and listening to the sound of a person’s
thought-vibrations, but by a samadhi free from initial application and sustained application, one knows
the mind of another with his own, thus:
‘By the way the mental formations of this good man are inclined, the depth of that mind will think
such and such a thought.’
And however many such declarations he makes, they are exactly so, not otherwise.
This is the fourth mode of mind-reading.
With regards to mind-reading, bhante, this is unsurpassable.